Au premier tour, le Borussen-Derby avait débouché sur un match d’une indigence rare entre deux équipes scotchées en queue de classement, avec un succès étriqué du BVB (1-0). Depuis lors, pas mal de Brinkhoff’s a coulé dans les Biergarten du Westfalenstadion et les deux équipes sont bien remontées : Dortmund est en course pour une place européenne, Gladbach a presque assuré son maintien. Les deux formations restaient toutefois sur une impression mitigée avant ce 76e Borussen-Derby de l’histoire de la Bundesliga, puisque le BVB n’avait pris que 3 points lors des 5 matchs précédents et Mönchengladbach avait raté une belle occasion de creuser définitivement le trou avec la zone rouge en partageant l’enjeu à domicile avec Freiburg.

Sebastian Kehl le retour

L’événement de la soirée, c’était bien sûr le grand retour du capitaine emblématique du BVB Sebastian Kehl, qui n’avait plus foulé la pelouse du Westfalenstadion depuis le 16 mai dernier, handicapé par des blessures récurrentes. Il est inutile de préciser que c’est une immense ovation qui a salué le retour d’un joueur qui a traversé avec courage toutes les épreuves vécues depuis 2002, tant au niveau du club, avec les problèmes financiers et les résultats décevants, que sur le plan personnel, avec des blessures en cascade qui ont empêché sa très prometteuse carrière de prendre l’essor qu’elle aurait mérité. Mais il devait être écrit quelque part que l’infirmerie de ce Borussia Dortmund 2009-2010 ne désemplira jamais totalement : Kehl à peine de retour, voilà que le BVB perd Sven Bender et surtout le patron de sa défense, Mats Hummels, mâchoire fracturée lors du derby à Gelsenkirchen par… son propre gardien Weidenfeller, lors de l’une de ces sorties foireuses dont Weidi a le secret.

Du mauvais côté

Je t’ai déjà raconté l’histoire de Kevin Grosskreutz, le seul joueur du contingent du BVB à être né à Dortmund, fan du club et résident de la Südtribüne depuis sa plus tendre enfance. Il l’a dit et redit, le rêve de sa vie, c’était de marquer un but devant le mythique mur jaune. Sa première réussite au Westfalenstadion, en décembre contre Nuremberg, avait été marquée du «mauvais» côté, devant la Nordtribüne. Son rêve, Kevin Grosskreutz l’a atteint voici 15 jours en inscrivant le 4-1 contre Hanovre devant cette Südtribüne chère à son cœur. Son troisième but au Westfalenstadion sera à nouveau marqué du mauvais côté, au nord, en reprenant un centre de Mohamed Zidan. On jouait la 13e et il ne s’était pas passé grand-chose jusque-là.

Décevant Gladbach

D’ailleurs, les occasions de but seront presque aussi rares que les minarets sur territoire helvétique. Absolument rien à signaler pour Gladbach, pas la moindre chance de revenir de tout le match. Pourtant on craignait un peu pour cette défense dortmundoise en l’absence d’Hummels car son remplaçant, Felipe Santana, avait précipité les trois plus lourdes défaites du BVB cette saison (1-5 contre le Bayern, 1-4 à Hambourg et Stuttgart) lors de ses rares titularisations. Mais en l’occurrence le Brésilien s’est parfaitement acquitté de sa tâche, bien aidé par l’impéritie offensive des Fohlen. Depuis l’ouverture du score, Dortmund a parfaitement contrôlé le match. Celui-ci aurait même pu être plié à la pause sans deux sauvetages du gardien belge Logan Bailly, le meilleur des Fohlen samedi, sur des tirs de Schmelzer et Zidan.

De Wembley au Westfalenstadion

Quatre jours après avoir marqué avec son équipe d’Egypte contre l’Angleterre à Wembley, Mohamed Zidan s’est offert un nouveau but dans un autre temple du football mondial, peut-être un peu moins prestigieux que le stade londonien, mais tellement plus festif, bruyant et convivial, le Westfalenstadion. Et avec la manière : après avoir mis deux poulains dans le vent, l’Egyptien a armé une frappe superbe qui est allée se ficher dans le coin droit du but de Bailly. Il réussira même le doublé quinze minutes plus tard d’un tir croisé après une ouverture géniale de Lucas Barrios, faisant définitivement chavirer les meilleurs fans du monde (© BVB). Le Borussia Dortmund arrive presque toujours à s’arranger pour jouer face à son mur jaune en 2e mi-temps ; c’était mon septième déplacement au Westfalenstadion cette saison et sauf erreur à chaque fois (sauf peut-être contre Mainz, j’ai un doute), le BVB a pu attaquer en 2e mi-temps devant son kop. Je ne sais pas s’ils font le toss à «face je gagne, pile tu perds» mais en tous les cas c’est efficace et les adversaires connaissent généralement une 2e mi-temps plutôt pénible avec la pression de la Südtribüne dans le dos.

Zidan, la résurrection

En tous les cas, cela nous fait bien plaisir pour Mohamed Zidan : après 15 premiers mois difficiles dans la Ruhr, l’Egyptien est dans une forme étincelante depuis novembre, retrouvant son niveau du printemps 2007 où il alignait les buts à une cadence infernale avec le Mainz de Jürgen Klopp, l’actuel entraîneur du BVB. Jusque là, on avait toujours pensé que Dortmund avait été le dindon de la farce dans l’échange Petric-Zidan avec Hambourg en été 2008 mais si l’Egyptien continue à ce rythme-là, on va gentiment pouvoir commencer à se moquer du HSV, qui avait en plus versé quelques millions à Dortmund dans l’opération. En tous les cas, c’est rassurant de voir qu’il y a d’autres attaquants au Borussia qui peuvent marquer que Lucas Barrios. Passeur sur les deuxièmes et troisièmes réussites dortmundoises, l’Argentin a failli marquer son but mais Bailly a miraculeusement sorti sa déviation de la tête de la 60e.

Parenthèse culturelle

Ce succès convaincant permet au BVB de conforter sa 5e place au classement. L’Europa League est plus que jamais en vue et même, pourquoi pas, la Ligue des Champions. Certes, le troisième, Leverkusen est encore huit points devant Dortmund mais les Rheinländer semblent entamer leur traditionnel effondrement de fin de saison et vont au devant d’un calendrier infernal dans les semaines à venir, avec notamment des matchs contre Hambourg, Bayern et Schalke, ainsi que, dans deux semaines, un certain BVB – Bayer qui vaudra le déplacement ; ça tombe bien, on y sera.

Une fois n’est pas coutume, l’article se termine par deux informations culturelles : premièrement, la Ruhrgebiet (dont Dortmund) est la capitale européenne de la culture en 2010 ; deuxièmement, bien avant Munich, Dortmund était considérée comme la capitale allemande de la bière, en raison de ses innombrables Kneippen et des nombreuses bières qui y sont brassées, d’où son surnom de Bierstadt Dortmund. Je ne te cacherai pas que, des deux activités culturelles précitées, on n’en a pour l’instant expérimentée qu’une seule. Je te laisse deviner laquelle !

Borussia Dortmund – Borussia Mönchengladbach 3-0 (1-0)

Signal Iduna Park, 79'800 spectateurs.

Arbitre : M. Weiner.

Buts : 13e Grosskreutz (1-0), 54e Zidan (2-0), 70e Zidan (3-0).

Dortmund : Weidenfeller ; Owomoyela, Subotic, Santana, Schmelzer ; Kehl, Sahin ; Blaszczykowski (75e Dede), Zidan (77e Hajnal), Grosskreutz (85e Koch) ; Barrios.

Mönchengladbach : Bailly ; Levels, Brouwers, Dante, Daems ; Reus (75e Jantschke), Meeuwis, Bradley (64e Friend), Arango ; Colautti (63e Matmour), Bobadilla.

Cartons jaunes : 50e Bradley, 67e Dante, 89e Bobadilla.

Notes : Dortmund sans Valdez, Hummels, Bender, Götze, Tinga, Feulner, Le Tallec ni Öztekin (tous blessés), Mönchengladbach privé de Marx, Callsen-Bracker et Dorda (blessés).